Allgemeine Infos & Updates

UPDATE: Einladung zur öffentlichen Mitgliederversammlung 2019

Liebe Mitglieder, Freunde, Spender und Förderer des Vereins,unsere nächste öffentliche Mitgliederversammlung findet am

Donnerstag, 21. November 2019 um 19:30 Uhr in der Pfarrei St. Ulrich, Lutzstr. 30, 80687 München/Laim satt. 

Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen.

Press release

Providing water for all, to a growing population in developing countries; EMAS and SMART Centres are joining forces

The only way to provide water for all, to a growing population in developing countries, is to capacitate the same people to solve that problem. EMAS and SMART Centres have been training and guiding small-scale entrepreneurs in developing countries for many years. Trained entrepreneurs now supply affordable water technologies to communities and households in over 20 countries serving more than 2 million people.
EMAS and SMARTechnologies are complimentary and the organisations share the same philosophy towards sustainable development. Our mutual goal is to establish supply chains of Market-based, Affordable and Replicable technologies that are also fit for households (Self-supply). By joining forces SMART Centres and EMAS will increase the number of small water enterprises, make them more robust and offer a larger variety of technologies and services to their customers.
We believe that investing in capacity building creates the conditions for sustainable rural water supply.

More information:

www.smartcentregroup.com
www.youtube.com/jacanahelp

 

 

        

[Oktober 2019]

 

Ein herzliches Dankeschön nach Ergolding!

Der stolze Betrag von 500 Euro wurde seitens des Arbeitskreises Eine-Welt zugunsten des aktuellen Trinkwasser-Projektes in Sierra Leone gespendet. Die Übergabe fand im Rahmen eines von Josef Buchner gehaltenen Vortrages im Pfarrsaal der katholischen Pfarrei Mariä Heimsuchung in Ergolding statt. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Spendern.

 

Der Arbeitskreis Eine-Welt übergibt die Spende an Josef Buchner von EMAS-International e.V.

[August 2017]

EMAS auf dem Sommertollwood 2017

Es ist wieder soweit! Nach einem Jahr Pause, wird EMAS dieses Jahr wieder auf dem Sommertollwood mit vom Start sein.

WO? Am Stand des Nord- Süd Forums, gegenüber Zelt "Hippedrom"

WANN: Freitag, 30. Juni von 14:00 bis 23:30 und Samstag, von 11:00 bis 23:30.

Kommen Sie vorbei und wir informieren Sie gerne über unsere aktuellen Vorhaben und Projekte!

 

So könnte auch diesen Sommer der EMAS-Stand aussehen

[Juni 2017]

Artikel in The Guardian: Innovation in der Entwicklungszusammenarbeit

Till Wahnbaeck, Vorstandsvorsitzender der Welthungerhilfe, beschreibt am Beispiel der EMAS Pumpe, die Wichtigkeit von einfacher Technik und Innovation in der Entwicklungszusammenarbeit.

Veröffentlicht am 4.11.2016. Der Artikel ist ebenso auf unserer Seite [Presse, Publikationen und Studien] verfügbar.

[zum Online-Artikel] [Artikel als pdf]

[November 2016]

Aktueller Rundbrief vom 20.08.2016

Neuigkeiten zu Sierra Leone, der Brunnenbauerschule, 300 EMAS-Brunnen auf Bonthe Island und vieles mehr.

Einladung zur nächsten Mitgliederversammlung und gemütliches Zusammentreffen mit Wolfgang Buchner in München

[open/download pdf]

[August 2016]

Masterarbeit der University of South Florida zur Anwendung der EMAS-Pumpe in Uganda

[Presse, Publikationen und Studien]

NEWS: EMAS International und die Welthungerhilfe unterzeichnen Vereinbarung zur Zusammenarbeit

Die Welthungerhilfe ist nun Partner von EMAS

Matthias Mogge, Vorstand Programme der Welthungerhilfe, und Klaus Savelkouls, 1. Vorsitzender EMAS e.V., unterzeichnen den Vertrag zur Zusammenarbeit.

Es war schon ein lang gehegter Wunsch von EMAS, einen kompetenten und zuverlässigen Partner zur Seite zu haben. In der Deutschen Welthungerhilfe hat sie ihn gefunden.

[Mehr lesen...]

[EMAS in Sierra Leone]

[März 2016]

 

UPDATE Sierra Leone: Der Bau des WASH-Technology and Training Centres ist abgeschlossen!

  

 

Weitere Fotos folgen in Kürze.

[März 2016]

Update Sierra Leone: Die Brunnenbauer-Schule wird verputzt!

Die Arbeit geht weiter, derzeit werden die Außenwände unseres Training Centres verputzt. Zeitgleich arbeiten die Schreiner an der Innenaustattung.

Weitere Foto-Updates folgen in Kürze.

 

Künftiges WASH Technology and Training Centre (TTC) in Crossing 

[Dezember 2015]

EMAS-Workshop am Firmlingstag

Am 4. Oktober fand im Rahmen der Veranstaltung "Glück am Firmament“ ein Workshop mit ca. 300 Firmlingen statt. Auch EMAS war dabei und zeigte einigen von Ihnen, wie man eine einfche EMAS-Pumpe baut. Auch setzten sie sich mit der Problematik "Wasserknappheit" ausseinander und recherchierten dazu im Internet nach einfachen technischen Lösungen.

Ein gelungener Tag, für alle Teilnehmer, die am Ende des Tages ihre selbstgebaute Pumpe mit nach Hause nehmen durften.

 

[November 2015]

Protokoll Mitgliederversammlung 2015

Das Protokoll der Mitgliederversammlung am 29.10.2015 steht ab sofort zum Einsehen im Info-Material & Archiv zur Verfügung.

[November 2015]

Update Sierra Leone: es fehlt nur noch das Dach!

Bald ist es so weit! Noch bis Ende September soll unser Brunnenbauer-Training Centre ein Dach bekommen! Für die Elektroinstallation wird Klaus Savelkouls im September-Oktober nach Sierra Leone fliegen.

Weitere Foto-Updates folgen in Kürze.

Künftiges EMAS-Training Centre nahe Freetown

[August 2015]

EMAS auf dem Sommertollwood 2015

Es ist wieder soweit! Auch dieses Jahr ist EMAS wieder auf dem Sommertollwood, und zwar im Stand des Nord- Süd Forums am Freitag den 17. und Samstag den 18. Juli.

Kommen Sie auf ein kaltes Bier mit uns vorbei und wir informieren Sie über die aktuellen Vorhaben und Projekte des Vereins.

 

So könnte auch diesen Sommer der EMAS-Stand aussehen

 [Juni 2015]

25-jähriges Bestehen von EMAS

Am 8. Mai 2015 kamen in der Pfarrei 14 Nothelfer in München ca. fünfzig Mitglieder und Freunde zusammen, um bei erfreulich gutem Biergartenwetter miteinander zu feiern. Klaus Savelkouls gab einen kurzen Rückblick über die vergangenen 25 Jahre und berichtete über seine Impressionen von der vierwöchigen Reise nach Sierra Leone. Wolfgang Buchner, gerade von einer Wasser-Konferenz in Äthiopien, auf die er von der Welthungerhilfe eingeladen worden war, zurückgekehrt, ergänzte noch einige ganz aktuelle Punkte.

Ein gelungener Abend, für alle Anwesenden mit dem Gefühl, in den letzten 25 Jahren gemeinsam vieles erreicht zu haben, und mit der Aussicht, vor allem in Kooperation mit der Welthungerhilfe in den kommenden Jahren noch einiges mehr bewirken zu können.

Ganz im Vordergrund steht dabei der Aufbau der Brunnenbauerschule in Sierra Leone, wofür von unserer Seite in den nächsten fünf Jahren ca. 100.000 Euro an Spendengeldern benötigt werden.

[Mai 2015]

-Bitte vormerken-

Liebe Mitglieder, Freunde und Unterstützer von EMAS,

1990, also vor genau 25 Jahren, wurde unser Verein EMAS e. V. in München von Wolfgang Buchner und einigen seiner Freunde gegründet.

Freudiger Grund und – wie wir meinen, auch etwas stolzer – Anlaß genug, diese 25 Jahre Revue passieren zu lassen, genaueres über aktuelle und zukünftige Projekte zu erfahren, miteinander zu ratschen und anzustoßen.

Wolfgang bricht in Kürze zu der schon lange geplanten, aber aufgrund der Ebola-Epidemie verschobenen Projektreise nach Sierra Leone auf. Ich werde ihn in meinem Jahresurlaub (auf eigene Kosten) auf dieser Reise begleiten.

Im Vordergrund steht eine mehrwöchige Brunnenbauerausbildung in Kooperation mit der Welthungerhilfe, sowie der Baubeginn der geplanten Brunnenbauerschule vor Ort. Anfang Mai werden wir mit – hoffentlich vielen neuen und positiven Eindrücken – wieder in München sein.

Aus diesem Grund laden wir Sie bereits heute ein, sich folgenden Termin vorzumerken:

Freitag, 8. Mai 2015, ca. 19.00 in der Pfarrei 14 Nothelfer in München

Die Planungen für diesen Abend laufen, nach unserer Rückkehr werden wir Ihnen noch genauere Informationen zukommen lassen.

Wir freuen uns, wenn wir uns dann möglichst zahlreich gemeinsam mit Wolfgang Buchner zu diesem Jubiläumsfest treffen.

Mit herzlichen Grüßen

Klaus Savelkouls

 [April 2015]

 

Ein herzliches Dankeschön nach Darching!

Wie schon in vergangenen Jahren, konnte der stolze Betrag von 500 Euro zugunsten aktueller Trinkwasser- Projekte gesammelt werden. Vor allem wird das Geld für den Bau der Brunnenbauerschule in Sierra Leone gebraucht. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Spendern. Ermöglicht wurde die Übergabe durch H.H. Pater Stefan Havlik und Frau Hinterstocker, an ihnen nochmals ein herzliches Dankeschön!

[Januar 2015]

 

Pater Stefan Havlik übergibt die Darchinger Spende an Josef Buchner und Isabel Fuchs von EMAS

Einladung zur Mitgliederversammlung am 2. Dezember 2014

Öffentliche Mitgliederversammlung 2014

Am Dienstag, 02. Dezember 2014 um 19:30 Uhr

in der Pfarrei Mariä Heimsuchung, Lindenstr. 21 in 84030 Ergolding

 Tagesordnung:

  • Begrüßung
  • Berichte Vorstand, Schatzmeister, Kassenprüfer
  • Neue Mitarbeiter !?
  • Entlastung Vorstand
  • Neuwahl Vorstand
  • Bericht aus dem Projekt Sierra Leone
  • 25 Jahre EMAS
  • Sonstiges

Einladung zum Download (pdf.)

[November 2014]

Einfache Technik am Uni Campus Twente

An der Universität Twente bei Enschede (Niederlande) existiert ein Arbeitskreis der sich mit angepassten Trinkwasserlösungen in Entwicklungsländern befasst. Im Rahmen eines praktischen Erfahrungsaustausches wurde hier die EMAS Bohrmethode sowie der Pumpenbau in einem fünftägigen Seminar vorgestellt. Dabei wurde ein 34 Meter tiefer Brunnen sowie ein 13 Meter tiefer Brunnen erstellt und mit einer EMAS Pedalpumpe ausgestattet. Ziel war es auch andere niederländische Entwicklungsorganisationen wie PRAKTICA und AKVO die Vorzüge der dezentralen Wasserversorgungen näher zu bringen. Der Kontakt kam durch 2 ehemalige Teilnehmer an einem EMAS Lehrgang in Bolivien zustande.

Siehe auch unter "Über Uns" --> Presse/Artikel

Link Artikel:

www.utnieuws.nl/nieuws/60486/Waterput_van_34_meter_diep_met_de_hand_geboord

 [pdf. Artikel]

 

Sierra Leone: Bau der Brunnenbauer-Schule aufgrund der Ebola-Epidemie verzögert

 Aufrung der Ebola-Epidemie in West-Afrika, darunter auch in Sierra Leone, wird der Bau der Brunnenbauer-Schule verzögert. Auch fiel der Einsatz von Wolfgang Buchner von August bis September 2014 aus und wird voraussichtlich auf das nächste Jahr verschoben. Weitere Information folgt in Kürze.

[Oktober 2014]

Abschlussbericht Brunnenbauer-Lehrgang 2014 in Bolivien

Auch dieses Jahr (2014) fand in Puerto Perez (Bolivien) ein internationaler Brunnenbauer-Lehrgang mit Teilnehmern aus Mexico, Spanien, Brasilien, Deutschland und Bolivien statt. Den Abschlussbericht von Wolfgang Buchner können Sie unter Projekte einsehen. 

 [September 2014]

Protokoll der Mitgliederversammlung 2013

Liebe Freunde des Vereins,

das Protokoll der Mitgliederversammlung 2013 ist ab sofort unter Info-Material & Archiv als pdf.-Datei abrufbar.

[April 2014]

EMAS e.V. auf dem Winter- Tollwood!

Auch dieses Jahr wird unser Verein auf dem Winter- Tollwood vertreten sein. Wir laden alle Interessierten ein, sich über die aktuellen Vorhaben und Projekte des Vereins zu informieren. Gerne auch bei einer Tasse Glühwein!

An folgenden Tagen finden Sie und im Stand des Nord- Süd Forums: Samstag 7.12.2013 und Sonntag 8.12.2013, jeweils von 11:30 bis 23:00 Uhr. Der ganze Ort (Zelt) wird noch bekannt gegeben.

 [November 2013]

 

Ein herzliches Dankeschön nach Darching!

Der stolze Betrag von 500 Euro konnte zugunsten aktueller Trinkwasser- Projekte gesammelt werden. Wir können das Geld vor allem für die Brunnenbauerschule in Sierra Leone gut brauchen und bedanken uns ganz herzlich bei allen Spendern. Ermöglicht wurde die Übergabe durch Pater Dieter Lieblein und Frau Hinterstocker, an ihnen nochmals ein herzliches Dankeschön!

[Oktober 2013]

Pater Dieter Lieblein übergibt die Darchinger Spende an Josef Buchner von EMAS

Lehrgang zu den EMAS Technologien am Titicacasee in Bolivien

Vom 21. April 2014 zum 22 Mai 2014 findet in Puerto Pérez (nahe La Paz) ein intensiver Lehrgang ("Learning by Doing") zu den EMAS Technologien statt. Für weitere Info wenden Sie sich bitte unter Kontakt (linke Spalte).

[Juli 2013]

EMAS auf dem Sommertollwood 2013

 EMAS wird auch dieses Jahr auf dem Sommertollwood anwesend sein! Besuchen Sie unseren Stand am Freitag 05.07 ab 14:00 Uhr und am Samstag 06.07 ab 11:00. Wir informieren Sie gerne über laufende und zukünftige Projekte des Vereins.

 [Juli 2013]

Öffentliche Vorstandsitzungen für das Jahr 2013

Folgende Termine stehen für das Jahr 2013 fest:

24. April, 26. Juni, 24. Juli, 25. September und 23. Oktober.

Sie Sitzungen werden im Eine-Welt-Haus stattfinden.

Adresse: Schwanthalerstr. 80 RGB
80336 München

[März 2013]

 

Mit welchen Schwierigkeiten haben dezentrale Wasserversorgungen bei ihrer Umsetzung zu kämpfen?- Eine Analyse von Wolfgang Buchner

 Im Text "Schwierigkeiten bei der massiven Durchführung dezentraler Wasserversorgungen in ländlichen Gebieten von Entwicklungsländern" nennt Wolfgang Buchner einige Ursachen, die eine optimale Umsetzung dieser Technologie erschweren. 

Zum Text (auf Deutsch und  Englisch oder Spanisch)

 [März 2013]

Schließung Krankenhaus Chamaca

Nach 25 Jahren im Dienst, schließt das Krankenhaus Nuestra Querida Señora Chamaca. Mit Hilfe von Spenden konnte während dieser Zeit vielen Menschen geholfen werden. Über die erfolgreiche Arbeit des Krankenhauses können Sie sich im Abschlussbericht informieren.

Hier geht es zum Abschlussbericht von Wolfgang und Martha Buchner.

 [September 2012]